Como ya les contamos, Fred Durst finalmente se casó con Esther, a pesar de que aparentemente se habían peleado unos días antes. Ahora, está más feliz que nunca, como lo demuestra en sus twitts. Hubo gente que dijo preferir que Fred sufra en el amor, porque eso hace que componga canciones que contengan furia y tristeza, y por lo tanto según ellos, mejores. Desde LBFans estamos muy contentos por él y le deseamos lo mejor, independientemente de como eso afecte su música.
Fred:
Took me 38 years & was absolutely worth the wait. Every path has led me here. I’m hers, she’s mine, 4eva
Traducción:
Me tomo 38 años, pero la espera valió la pena, absolutamente. Cada camino que elegí me trajo hasta acá. Soy de ella, ella es mía. Para siempre.
Fred:
Life is so much better knowing I have a wonderful wife and family. I love being married and I am the luckiest man alive to be so in love.
Traducción:
La vida es mucho mejor sabiendo que tengo una esposa y una familia maravillosa. Me encanta estar casado y soy el hombre más afortunado del mundo por estar tan enamorado.
Increíble video del usuario de YouTube Verlouche que Freddy D. en persona recomendó en su Twitter. En el se ve muy de cerca el clásico momento de los recitales de Limp Bizkit cuando Fred se mete entre su gente.
El viernes pasado Fred seguía extrañando a Esther, y nos dejó esta serie de twitts:
In Zurich, can’t sleep. Life on the road is a unique experience. The time changes are brutal. Add missing your family on top of that sux.
Why go out for hamburger when you have steak at home?
For those of you who are truly in love- the hamburger and steak philosophy applies to you.
Traducción al español:
En Zurich, no puedo dormir. La vida en la ruta es una experiencia única. Los cambios de zona horarias son brutales. Y además de eso, extrañar a tu familia es lo peor.
¿Por qué comer una hamburguesa, cuando tienes filete en tu casa?
Para todos ustedes que estén realmente enamorados: La filosofía de la hamburguesa y el filete es para ustedes.
Y ustedes que opinan: ¿La hamburguesa o el filete?